och annorstädes

Liv på andra planeter, och livet i Berlin.

Posts Tagged ‘jämställdhet

Kristi himmelsfärd – männens dag?

with one comment

Idag är det Kristi Himmelsfärdsdagen i Tyskland såväl som i Sverige.  De flesta sekulariserade tyskar har liksom svensken ett mycket dimmigt begrepp om vad den kristna högtiden på denna dag egentligen handlar om, men helgdag och stängt i affärerna är det.  Fenomenet med allmän klämdag på fredagen efter Kristi Himmelsfärd är känt i Tyskland (klämdagar kallas Brückentag i Tyskland och Schweiz, Fenstertag i Österrike) men här håller man i allmänhet lite hårdare på arbetstiderna och de flesta kontorsjobbare har vanlig arbetsdag på fredagen medan produktionsindustrin ofta har ledigt av produktionstekniska skäl.

Sedan början av förra seklet firar man i Tyskland Fars dag på Kristi himmelsfärd, men denna sed har blandats med den långt äldre traditionen att gå i processioner ut på landet och festa på vårens primörer och medhavd dryck.  Resultatet av denna blandning är Männertag, eller i östra Tyskland och Berlin med omnejd Herrentag, Herrarnas dag.  För att citera tyska Wikipedia:

Die heutige Form des Vatertagfeierns ist Ende des 19. Jahrhunderts in Berlin und Umgebung aufgekommen und erfreut sich bei Männern immer noch großer Beliebtheit. Kernelement war dabei die Einweihung der Jüngeren in die Sitten und Unsitten von Männlichkeit.

Alltså: själva kärnan i Herrentag är att ”inviga de yngre i manlighetens seder och oseder”.  I centrala Berlin handlar detta oftast om att dra från bar till bar i ett gäng.  Utanför centrala Berlin lever däremot den äldre seden kvar att organisera en utflykt, där en grupp män lastar en lövad kärra full med mat och dryck och kör ut den på landet, varpå man har en riktig brakfest. Cigarrökande och andra manliga aktiviteter utövas.

Som en följd av denna tradition är också Kristi Himmelsfärd en av årets stökigare dagar på stan i Berlin, och polisen brukar ha fullt upp med nykterhetskontroller och fyllebråk.  Den långsamma uppluckringen av den traditionella familjesynen i Tyskland, tillsammans med Herrentags något skamfilade rykte, har fört med sig att det är allt fler fäder som väljer att fira Fars dag med familjen istället, och för många tyskar har denna långhelg  precis som för svenskarna blivit enbart en chans att resa iväg någonstans med familjen.

Written by ochannorstades

13 maj, 2010 at 11:07

Birgitta Ohlsson uppmärksammad i tysk press

leave a comment »

Sveriges nya EU-minister Birgitta Ohlsson (fp) har varit på besök i Tyskland och uppmärksammades med en intervju i Berlinmorgontidningen Tagesspiegel (ob. lib.) Artikeln ger samtidigt en ganska bra bild av hur den svenska modellen uppfattas i liberala kretsar i Tyskland.  Birgitta Ohlsson uppmärksammas som en positiv förebild för kvinnor som vill kombinera familj och karriär, något ovanligt inom EU-politiken, och även för sitt engagemang inom jämställhet, människorättsfrågor och mot människohandel.  Ohlsson nämner Angela Merkel som en viktig förebild inom EU-politiken men konstaterar samtidigt att det är mycket tråkigt att Merkel är den enda kvinnan bland 27 regeringschefer.

Ett visst mått av skandinavisk exotism kan ses här och var- intervjuaren försitter inte tillfället att fråga ut Birgitta Ohlsson om arbetet mot människohandel i Baltikum och kopplingen därifrån till hennes bekantskap med Stieg Larsson, vars Millennium-trilogi är en storsäljare här, och hur hon inspirerats av hans engagemang mot rasism och främlingsfientlighet.

Att den svenska familjepolitiken och familjesynen är ett nytt begrepp i Tyskland (inkomstrelaterad föräldrapenning av skandinavisk modell infördes i Tyskland 2007, till exempel) kan man ana av reporterns fråga om huruvida EU-ministern tänker visa upp sin graviditet i PR-sammanhang, i likhet med en tysk  EU-parlamentariker tillhörande FDP.  Ohlsson svarar, förståeligt nog, med ett kort ”Nej, sådan är jag inte.”  Jämför med DN:s rapportering så inses lätt skillnaden…

Written by ochannorstades

12 februari, 2010 at 01:30

%d bloggare gillar detta: